Parma, 25 novembre 2011

Direzione Generale  per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale
Servizio II - Comunicazione e promozione del patrimonio culturale
Centro per i servizi educativi del Museo e del Territorio

Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell'Emilia-Romagna
Soprintendenza per i Beni Storici Artistici e Etnoantropologici di Parma e Piacenza

Corso di aggiornamento per responsabili dei servizi educativi

‘Bagagli culturali, patrimoni da condividere'

Palazzo della Pilotta, Voltoni del Guazzatoio, Sala Conferenze

SESSIONE ANTIMERIDIANA  (10.00-13.00)

Conduce: Ivo Mattozzi - Presidente di Clio 92 ( Associazione di insegnanti e ricercatori in didattica della storia) Docente alla Libera Università di Bolzano, Facoltà di Scienze della Formazione

Saluti ed apertura dei lavori

Mario Andrea Ettorre - Direttore del Servizio II - Comunicazione e Promozione del Patrimonio Culturale, Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio Culturale - MiBAC

Giovanna Damiani - Soprintendente per i Beni Storici, Artistici ed Etnoantropologici per le province di Parma e Piacenza

Paola Monari - Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell'Emilia-Romagna

Introduzione

Patrizia De Socio - Coordinatore Centro per i Servizi educativi del Museo e del Territorio, MiBAC
I beni culturali come veicolo di integrazione ed occasione di dialogo interculturale (abstract, PDF 22KB)

Vinicio Ongini - Ufficio Integrazione Alunni Stranieri, Direzione Generale per lo Studente, MIUR
Il paesaggio multiculturale della scuola italiana (abstract, PDF 20 KB; relazione, PDF 279 KB; articolo febbr. 2012, PDF 448 KB)

Mario Calidoni -  Ex ispettore Miur
Il patrimonio a scuola e le educazioni (abstract, PDF 36 KB)

Mario Turci - Direttore Fondazione Museo "Ettore Guatelli" - Ozzano Taro (Parma)
Vedere e costruire il mondo.  I musei per una educazione ai valori del dialogo e dell'inclusività (abstract, PDF 20 KB)

Silvia Mascheroni  -  Commissione "Educazione e mediazione" International Council of Museums Italia
L'educazione al patrimonio in chiave interculturale: linee guida ed elementi di progettazione (abstract, PDF 22 KB; relazione, PDF 101 KB)

Simona Bodo  -  Fondazione ISMU - Iniziative e Studi sulla Multietnicità
Per l'inclusione di nuove voci e narrazioni: il progetto "TAM TAM - Tutti Al Museo" (Museo Popoli e Culture del PIME e Fondazione Ismu, Milano), (abstract, PDF 23 KB; relazione, PDF 174 KB)

(Fondazione ISMU: progetto PDF  242 KB; documento MIUR-ISMU, PDF 497 KB; scheda sito web PDF 47 KB)

Anna Maria Gentili - Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
Guardare  e non vedere: l'importanza della storia (abstract, PDF 28 KB)

Pausa

SESSIONE POMERIDIANA (14.30-17.30)

Conduce: Ivo Mattozzi - Presidente  di Clio 92 (Associazione di insegnanti e ricercatori in didattica della storia), Docente alla Libera Università di Bolzano, Facoltà di Scienze della formazione

Enrico Bertoni - Direttore Museo Interreligioso  Bertinoro (FC)
Una mappa per il dialogo: il portale del Museo Interreligioso
Proiezione video: ‘ Un museo particolare: istruzioni per l'uso' (abstract, PDF 47 KB)

Margherita Sani - IBC - Istituto per i Beni Artistici, Culturali e Naturali della Regione Emilia-Romagna
Musei e dialogo interculturale: idee da un progetto europeo (abstract, PDF 25 KB)

Paola Strada - Soprintendenza per i Beni Storici Artistici e Etnoantropologici di Milano
A Brera anch'io. Il museo come terreno di dialogo interculturale (abstract, PDF 22 KB)

Fiorenza Bernardi  - Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi - Parma
Un ponte tra le culture del mondo (abstract, PDF 21 KB; relazione, PDF 39 KB; brochure Biblioteca, PDF 1,251 KB)

Alberto Marzucchi  - Ciac Onlus - Parma
La gratuità dell'arte come mezzo privilegiato di comunicazione tra eguali (abstract, PDF 24 KB)

Forum Solidarietà - Centro di Servizi per il Volontariato e altre Associazioni del Territorio- Parma
Le culture in gioco. Viaggio attraverso estratti di laboratori interculturali (abstract, PDF 47 KB)

Associazioni che hanno partecipato con il laboratorio finale:

- Vagamonde - Festina Lente (presentazione, PDF 18 KB)
- Kwa Dunia (relazione, PDF 158 KB)
- La Mission